Tea Collection
基本ブレンド・Base Blends

龍井抹茶・Longjing Matcha
中国の上質な龍井茶と
日本の抹茶をブレンド
A blend of fine Chinese Longjing tea and Japanese matcha

桜烏龍・Sakura Oolong
桜の花びらと台湾烏龍茶の組み合わせ
Cherry blossom petals and Taiwanese oolong tea

五行薬膳・Five Elements
陰陽五行に基づいた薬膳ブレンド
Medicinal blend based on Yin-Yang and the Five Elements
シーズナル・Seasonal Selection

玉露桃花・Gyokuro Peach Blossom
玉露と桃花のブレンド
Gyokuro and Peach Blossom Blend

菊花冷茶・chrysanthemum cold tea
菊花と緑茶の冷茶
Chrysanthemum flower and green tea cold tea

ジャスミンアップル・Jasmine Apple
ジャスミン茶とりんごの香り
Jasmine tea with apple aroma

生姜黒茶ブレンド・Ginger Black Tea Blend
生姜と黒茶のホットブレンド
Hot blend of ginger and black tea
スペシャルティ・specialty

禅茶道・Zen tea ceremony
日中の禅寺で伝統的に飲まれる
希少なお茶
Rare tea traditionally drunk at Zen temples in Japan and China

シルクロード白茶・Silk Road White
シルクロードで取引された
古代の白茶再現ブレンド
Reproduction of Ancient White Tea Traded on the Silk Road

帝王紅茶・Emperor's Red
中国紅茶と日本和紅茶の
贅沢なブレンド
Luxurious blend of Chinese black tea and Japanese black tea
ラテシリーズ・Latte Series

雲海抹茶ラテ・Sea of Clouds
抹茶と豆乳のクリーミーなラテ
Creamy latte of matcha and soy milk

黒胡麻烏龍ラテ・Black Sesame Oolong
香ばしい黒胡麻と烏龍茶のラテ
Aromatic black sesame and oolong tea latte

桂花プーアルラテ・fragrant olive Pu'er
プーアル茶と桂花の香りのラテ
Latte with Pu'er tea and fragrant olive aroma


一杯のお茶に込めた想い
日本と中国。
異なる土地で育まれたお茶の文化には、
それぞれの美しさがあります。
FusionCafeでは、
そのふたつをやさしく溶け合わせ、
一杯のお茶としてお届けしています。
手仕事のぬくもりを感じる煎茶、
湯のなかで静かに花ひらく中国茶。
どちらも、ほっと一息つけるような時間を生み出してくれます。
日々のあわただしさのなかに、
ほんの少し、心がほどけるようなひとときを。
そんな想いを、一杯に込めています。
Tokyo🇯🇵

〒103-1027
東京都中央区日本橋11-3-1
東京メトロ・都営地下鉄日本橋駅B12出口 徒歩すぐ
Shanghai🇨🇳

〒210051
上海市長寧区長寧路1179号 来福士広場 2階
地下鉄:2・3・4号線 中山公園駅 徒歩1分
ご予約はこちらから
ご希望の日時や内容を入力のうえ、
送信してください。
折り返しご連絡いたします。